Arriving by car

Quebec City (East): Take Highway 40 West and then travel west on Highway 640. Proceed to Highway 15 on which you will then travel north. Highway 15 North will merge with Highway 117 North at Ste. Agathe. Travel on Highway 117 North past St. Jovite and take Exit 119. Proceed to Montee Ryan and turn right at the traffic light. Follow the signs for Tremblant and look for the signs to the hotel. ## Montreal/Dorval Airport (South): Take Highway 520 East until you come to Highway 13 North. Travel on Highway 13 North until you reach the junction for Highway 640. Travel east on Highway 640 until you come to Highway 15. Proceed north on Highway 15 which will merge with Highway 117 North at Ste. Agathe. Follow Highway 117 North past Jovite and take Exit 119. Turn right onto Montée Ryan at the traffic light. Follow the signs to Tremblant and then look for the signs to the hotel. ## New York: Take Route 87 North to the Canadian border where it becomes Autoroute 15 North. Follow Autoroute 15 North past Ste. Agathe where the highway merges to become Route 117 North. Follow Route 117 North and take Exit 119. Turn right at the traffic lights onto Montée Ryan. Follow the signs to Tremblant and then look for the signs to the hotel. ## Ottawa (West): Take autoroute Highway 50 East to the junction for autoroute Highway 148. Proceed east on autoroute Highway 148 until you arrive in Montebello. In Montebello, travel on Route 323 North until you come to St. Jovite. Take autoroute 117 North and then take Exit 119. Proceed to Montee Ryan and turn right at the traffic light. Follow the signs for Tremblant and look for the signs to the hotel.