Imprimer les données

Bienvenue à notre hôtel...

Cet hôtel est le point de départ idéal pour les touristes souhaitant visiter la Silésie, et les différentes régions de la Petite-Pologne. Situé dans la partie méridionale de la Pologne, il bénéficie d´un emplacement idyllique, au cœur du Jura. La ville de Zawiercie elle-même attire les visiteurs par ses diverses églises et le Palais de Stanislas Szymanski, qui date de la fin du XIXème siècle.

Bienvenue dans l´atmosphère chaleureuse dont est empreint l´Hôtel Zawiercie Business&Leisure. Ici, vous trouverez toutes les commodités modernes vous garantissant un séjour agréable. Au restaurant, une cuisine polonaise traditionnelle ainsi que divers mets espagnols sont servis. Les clients en voyage d´affaires pourront profiter des salles de conférence bien équipées. En outre, cet hôtel met à la disposition des clients d´HRS des places de stationnement gratuites.

Aménagement de l´hôtel

  • ascenseur
  • alimentation diététique
  • facilités pour personnes à mobilité réduite
  • parking
  • Wi-Fi

Equipements de sécurité

  • Détecteur incendie
  • Détecteur fumée
  • Réveil automatique
  • Surveillance vidéo des entrées
  • Surveillance vidéo du hall d´hôtel
  • Surveillance vidéo des couloirs
  • Personnel de sécurité
  • Détecteurs de fumée dans toutes les chambres
  • Couloirs d´hôtel équipés d´extincteurs
  • L´hôtel dispose d´un éclairage de secours
  • L´hôtel répond aux dispositions nationales/locales de protection contre les incendies
  • Sortie de secours à chaque étage
  • Les entrées des chambres sont à l´intérieur du bâtiment
  • Eclairage du parking
  • Vidéosurveillance 24h/24

Aménagement des chambres

Nombre total des chambres: 63
subdivisées en: 3 CS | 47 CD | 10 Suites junior | 3 Suites

  • Salle de bains avec douche
  • téléphone
  • sèche-cheveux
  • télévision par câble / par satellite / radio
  • connexion RNIS
  • bureau
  • facilités pour handicapés
  • Fenêtres pouvant être ouvertes
  • Rack à bagages séparé

Notre hôtel de 4 étoiles compte 63 chambres accueillantes dotées de tout confort moderne : connexion RNIS et Fenêtres pouvant être ouvertes.

Restauration

  • restaurant
  • bar
  • discothèque
  • café/bistro

Sports & Loisirs à l´hôtel

  • piscine couverte
  • ping-pong
  • bain à remous
  • sauna
  • bain de vapeur
  • Bien être
  • salle de gym
  • Soins de beauté
  • Piste de bowling
  • terrain de tennis intérieur

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 7
Capacité de la plus grande salle 110  personnes
Surface de la plus grande salle 104,0 m²
Nombre de chambres 63
Distance jusqu´à l´aéroport 24,8 km
Distance jusqu´à la gare 2,0 km
Distance jusqu´au parc des expositions 40,0 km
Distance jusqu´au centre-ville 0,3 km

ascenseur facilités pour personnes à mobilité réduite parking téléphone télévision par câble / par satellite / radio facilités pour handicapés restaurant bar café/bistro discothèque piscine couverte Bien être salle de gym ping-pong

Visa Mastercard Diners Amex

Zawiercie Business&Leisure

Ul. Wierzbowa 6
42-400 Zawiercie (Silésie)
Pologne

Nous parlons...

  • Polonais

Places assises

Salle Agencement en U
En U
Réunion
Bloc/Boardroom
Banquet
Banquet
Classe
Classe/école
Théâtre
Théâtre
Accueil
Tables surélevées
Cercle de chaises
Cercle de chaises
Golden Hall A   Afficher les détails de la salle de conférence
Golden Hall A
fermer
Dimensions:
103,5 m² | 0,0 m Hauteur du plafond | 6,9 m Largeur | 15 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
--- --- 48 90 110 --- ---
103 --- --- 48 90 110 --- ---
Golden Hall B   Afficher les détails de la salle de conférence
Golden Hall B
fermer
Dimensions:
104,5 m² | 0,0 m Hauteur du plafond | 6,9 m Largeur | 15 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
--- --- 52 90 110 --- ---
104 --- --- 52 90 110 --- ---
Gabinet Myśliwski   Afficher les détails de la salle de conférence
Gabinet Myśliwski
fermer
Dimensions:
0,0 m² | 0,0 m Hauteur du plafond | 0,0 m Largeur | 0,0 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
--- 20 --- --- --- --- ---
--- 20 --- --- --- --- ---
Assembly Hall   Afficher les détails de la salle de conférence
Assembly Hall
fermer
Dimensions:
0,0 m² | 0,0 m Hauteur du plafond | 0,0 m Largeur | 0,0 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
--- --- --- 50 50 --- ---
--- --- --- 50 50 --- ---
Beige Hall   Afficher les détails de la salle de conférence
Beige Hall
fermer
Dimensions:
87 m² | 0,0 m Hauteur du plafond | 6,9 m Largeur | 12,5 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
50 --- 56 80 100 --- ---
87 50 --- 56 80 100 --- ---
Green Hall   Afficher les détails de la salle de conférence
Green Hall
fermer
Dimensions:
39 m² | 0,0 m Hauteur du plafond | 4,8 m Largeur | 8 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
20 --- --- 22 30 --- ---
39 20 --- --- 22 30 --- ---
Navy Blue Hall   Afficher les détails de la salle de conférence
Navy Blue Hall
fermer
Dimensions:
87 m² | 6,9 m Largeur | 12,5 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
45 --- 56 80 100 --- ---
87 45 --- 56 80 100 --- ---

Salles de réunion

7 salle(s) de réunion jusqu´á 110 personnes avec un équipement technique moderne !

Équipement technique

  • flip chart
  • Haut-parleurs pour ordinateurs portables
  • téléviseur
  • Écran de projection
  • RNIS
  • Microphone dynamique
  • Lecteur DVD
  • Sonorisation
  • beamer
  • vidéoconférence
  • WIFI

Forfaits congrès

Forfaits séminaires sur demande.

Programmes-cadre / Sites d´intérêt

C´est un plaisir pour nous de créer vos programmes parallèles selon vos souhaits.

Autres

Équipement supplémentaire sur demande.

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 7
Capacité de la plus grande salle 110  personnes
Surface de la plus grande salle 104,0 m²
Nombre de chambres 63
Distance jusqu´à l´aéroport 24,8 km
Distance jusqu´à la gare 2,0 km
Distance jusqu´au parc des expositions 40,0 km
Distance jusqu´au centre-ville 0,3 km

ascenseur facilités pour personnes à mobilité réduite parking téléphone télévision par câble / par satellite / radio facilités pour handicapés restaurant bar café/bistro discothèque piscine couverte Bien être salle de gym ping-pong

Visa Mastercard Diners Amex

Zawiercie Business&Leisure

Ul. Wierzbowa 6
42-400 Zawiercie (Silésie)
Pologne

Nous parlons...

  • Polonais

Offres spéciales


Pas des offres spéciales.

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 7
Capacité de la plus grande salle 110  personnes
Surface de la plus grande salle 104,0 m²
Nombre de chambres 63
Distance jusqu´à l´aéroport 24,8 km
Distance jusqu´à la gare 2,0 km
Distance jusqu´au parc des expositions 40,0 km
Distance jusqu´au centre-ville 0,3 km

ascenseur facilités pour personnes à mobilité réduite parking téléphone télévision par câble / par satellite / radio facilités pour handicapés restaurant bar café/bistro discothèque piscine couverte Bien être salle de gym ping-pong

Visa Mastercard Diners Amex

Zawiercie Business&Leisure

Ul. Wierzbowa 6
42-400 Zawiercie (Silésie)
Pologne

Nous parlons...

  • Polonais

Situation & Accès :


Malheureusement, le plan d’accès n’est pas disponible en langue française. Merci de bien vouloir consulter les versions suivantes :

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 7
Capacité de la plus grande salle 110  personnes
Surface de la plus grande salle 104,0 m²
Nombre de chambres 63
Distance jusqu´à l´aéroport 24,8 km
Distance jusqu´à la gare 2,0 km
Distance jusqu´au parc des expositions 40,0 km
Distance jusqu´au centre-ville 0,3 km

ascenseur facilités pour personnes à mobilité réduite parking téléphone télévision par câble / par satellite / radio facilités pour handicapés restaurant bar café/bistro discothèque piscine couverte Bien être salle de gym ping-pong

Visa Mastercard Diners Amex

Zawiercie Business&Leisure

Ul. Wierzbowa 6
42-400 Zawiercie (Silésie)
Pologne

Nous parlons...

  • Polonais