L´hôtel Maraton est idéal pour passer un séjour à Bydgoszcz. Situé à la périphérie de la ville, il se trouve à 3 km du centre historique. Les clients pourront admirer les bâtiments pittoresques situés le long de la rivière Brda et sur l´île Mill. Ils pourront également passer une soirée inoubliable à l´Opéra Nova. La gare principale se trouve en outre à 2 km.

L´hôtel confortable Maraton propose de nombreuses chambres meublées avec goût. Elles comprennent une vaste gamme d´équipements et une connexion Internet gratuite. Le personnel attentionné sert par ailleurs tous les matins un délicieux petit-déjeuner buffet. L´hôtel abrite en outre un restaurant et plusieurs salles de conférences.