Le charmant boutique-hôtel Lawlors est situé dans le centre de Naas. Il est idéal pour effectuer des excursions à Dublin (à 37 km) et au parc national des Monts Wicklow (à 42 km). La région abrite par ailleurs divers sites sportifs tels que des parcours de golf et le célèbre hippodrome de Punchestown, situé à environ 5 km au sud de l´hôtel.

L´hôtel Lawlors propose des hébergements sur mesure pour toutes les occasions. Les chambres bien aménagées offrent un cadre élégant pour se détendre et dormir. Elles comprennent en effet des meubles raffinés et précieux, des tapis soyeux et de charmants détails. Elles sont par ailleurs dotées d´une connexion Wi-Fi et d´une télévision à écran plat. Une grande variété de plats sont servis dans des salles luxueuses. Les clients pourront en outre profiter d´une belle sélection de vins.