El hotel Holiday Inn Plano - The Colony se encuentra junto a la autopista de peaje Sam Rayburn Tollway, en la ciudad de The Colony (Texas). Este distrito goza de una amplia oferta de tiempo libre: el parque acuático The Hawaiian Falls The Colony, el parque deportivo The Colony Five Star Complex y el pintoresco embalse Lewisville Lake son excelentes destinos de ocio. Los huéspedes llegarán a la ciudad de Dallas en un trayecto de unos 30 minutos en coche.

Descubra las luminosas habitaciones decoradas de manera tradicional de este hotel. El restaurante sirve desayunos y cenas en un acogedor ambiente, mientras que el bar agasaja a los comensales con sus cócteles. La piscina exterior es el lugar idóneo para relajarse.