Le Kern est situé sur le lac de Chiemsee à Halfing, dans une des régions d´Allemagne offrant les vacances les plus variées. D´innombrables activités de loisirs comme le vélo, la randonnée, les promenades en bateau ou en en calèche, la natation et une piste de luge d´été ne sont qu’à quelques pas de l´hôtel. Les célèbres Châteaux Royaux, de remarquables églises et les musées traditionnels sont tous faciles d´accès.

Le Kern à Halfing est une propriété familiale depuis quatre générations. L´atmosphère accueillante et le traditionnel confort bavarois caractérisent le Kern et ses chambres. Le restaurant propose de savoureux plats bavarois, des spécialités locales et internationales, et une cuisine saine et diététique.