Print data

Welcome to the Zur Goldenen Aue...

Conveniently located just outside the city. Nordhäuser diving lakes in the immediate vicinity, bike path at the house. Nordhausen center, train station and sights can be reached in 10 minutes by car

Conveniently located, cozy, family-run country hotel in Bavarian style.

Our family-run country inn offers comfortably and tastefully furnished rooms of various categories. Current events: Breakfast buffet from 6:30 a.m. to 9:30 a.m. Restaurant Monday through Friday from 6 p.m. to 9 p.m. (only for house guests) Valid at the time of Covid19, always in compliance with the stricter hygiene regulations. For arrivals after 10pm on weekdays / Saturdays & after 3pm on Sundays: please contact the hotel in advance.

Hotel Features

  • lift
  • diet menus
  • handicapped accessible
  • underground parking
  • parking
  • Wi-Fi

Safety Equipment

  • Fire alarm
  • Smoke detectors
  • Automatic emergency wake-up alarm
  • Video surveillance of entrances
  • Video surveillance of hallways
  • Smoke detectors in all rooms
  • Hallways equipped with fire extinguishers
  • Hotel has emergency lighting
  • Hotel stairways ventilated
  • Hotel complies with country/state/local fire laws
  • Audible smoke alarms in guest room
  • Audible smoke alarm in hallways
  • Hotel linked to fire station (Alarm automatically notifies fire station)
  • Emergency exits for each floor
  • Guest rooms accessed by interior entrances
  • Parking area equipped with lights
  • Video surveillance recorded 24 h a day
  • Emergency back-up generators
  • Hotel staff trained in first aid
  • Hotel staff trained in cardio pulmonary resuscitation (CPR)

Room Features

Total number of guest rooms: 52
subdivided into: 22 SGL | 30 DBL

  • Bathroom with bathtub
  • Bathroom with shower
  • hair dryer
  • satellite / cable TV / radio
  • Wi-Fi
  • work desk
  • make-up mirror
  • trouser press
  • handicapped accessible
  • Windows for opening
  • Sound proof windows
  • Separate luggage storage space
  • Emergency information

The 3-star hotel offers 52 comfortable guest rooms with Bathroom with bathtub, Wi-Fi and Windows for opening.

Apartments

Total number of apartments : 0

  • fridge
  • coffee machine
  • water boiler
  • flat iron & ironing board

The 3-star hotel offers comfortable apartments with fridge and water boiler.

Food & Beverages

  • Restaurant
  • Outdoor gastronomy
  • Bar

Sport & Leisure at the hotel

  • Sauna

Key Facts

No. of meeting rooms 3
No. of hotel rooms 52
Distance to airport 97,0 km
Distance to train station 3,0 km
Distance to motorway 12,0 km
Distance to city centre 4,0 km

lift handicapped accessible underground parking parking satellite / cable TV / radio make-up mirror handicapped accessible Restaurant Bar

Visa Mastercard Amex

Zur Goldenen Aue

Nordhäuser Str. 63
99734 Nordhausen
Germany

We speak...

  • German

Meeting Rooms

Information about your meeting possibilities at our property is available on request.

Meeting Equipment

  • flip chart
  • loudspeaker
  • TV set
  • Pin board
  • screen
  • Whiteboard
  • Internet access
  • DVD player
  • Video projector
  • Moderator´s case
  • Wi-Fi
  • High Speed Internet

Meeting Packages

Meeting packages are submitted on request.

Add-on programmes / Places of interest

Special incentives will be arranged according to your requirements.

Miscellaneous

Additional meeting equipment on request.

Key Facts

No. of meeting rooms 3
No. of hotel rooms 52
Distance to airport 97,0 km
Distance to train station 3,0 km
Distance to motorway 12,0 km
Distance to city centre 4,0 km

lift handicapped accessible underground parking parking satellite / cable TV / radio make-up mirror handicapped accessible Restaurant Bar

Visa Mastercard Amex

Zur Goldenen Aue

Nordhäuser Str. 63
99734 Nordhausen
Germany

We speak...

  • German

Special Offers


Special offers are currently not available.

Key Facts

No. of meeting rooms 3
No. of hotel rooms 52
Distance to airport 97,0 km
Distance to train station 3,0 km
Distance to motorway 12,0 km
Distance to city centre 4,0 km

lift handicapped accessible underground parking parking satellite / cable TV / radio make-up mirror handicapped accessible Restaurant Bar

Visa Mastercard Amex

Zur Goldenen Aue

Nordhäuser Str. 63
99734 Nordhausen
Germany

We speak...

  • German

Location & Directions:

Arriving by car

Highway A 38, exit No. 12, direction Nordhausen. The hotel is in the Bielen suburb at the traffic lights on the right.

Arriving by public transportation

From the train station with the bus line K to the Bielen stop

Key Facts

No. of meeting rooms 3
No. of hotel rooms 52
Distance to airport 97,0 km
Distance to train station 3,0 km
Distance to motorway 12,0 km
Distance to city centre 4,0 km

lift handicapped accessible underground parking parking satellite / cable TV / radio make-up mirror handicapped accessible Restaurant Bar

Visa Mastercard Amex

Zur Goldenen Aue

Nordhäuser Str. 63
99734 Nordhausen
Germany

We speak...

  • German