Print data

Welcome to the Aux Deux Clefs...

This centrally located hotel in the Alsace region is a paradise for wine and nature enthusiasts. Discover the beautiful Upper Rhine countryside while cycling along the German-French border. Visit the Church of St. John in Biesheim and the Gallo-Roman museum. Learn about the town´s fortress at the Musée Vauban in Neuf-Brisach.

A warm welcome to the Hotel Au Deux Clefs, which has been family-run for 3 generations. Modern and elegantly furnished rooms will ensure that you will have a peaceful night´s sleep. Enjoy a massage or relax in the garden. The experienced staff in the restaurant serves regional dishes and good wines.

Hotel Features

  • parking
  • Wi-Fi

Safety Equipment

  • Fire alarm
  • Smoke detectors
  • Automatic emergency wake-up alarm
  • Video surveillance of entrances
  • Hallways equipped with fire extinguishers
  • Hotel has emergency lighting
  • Hotel stairways ventilated
  • Hotel complies with country/state/local fire laws
  • All guest rooms equipped with sprinklers
  • All hallways equipped with sprinklers
  • Emergency exits for each floor
  • Self-closing guest room doors
  • Video surveillance recorded 24 h a day

Room Features

Total number of guest rooms: 25
subdivided into: 25 SGL | 25 DBL | 5 Junior Suites

  • Bathroom with shower
  • air conditioning
  • telephone
  • hair dryer
  • minibar
  • satellite / cable TV / radio
  • Wi-Fi
  • work desk
  • Windows for opening
  • Sound proof windows
  • Emergency information

The 3-star hotel offers 25 comfortable guest rooms with air conditioning, minibar, Wi-Fi and Windows for opening.

Food & Beverages

  • Restaurant

Sport & Leisure at the hotel

  • Meadow

Key Facts

No. of meeting rooms 1
No. of hotel rooms 25
Distance to airport 50,2 km
Distance to train station 18,0 km
Distance to trade fair 20,7 km

parking telephone minibar satellite / cable TV / radio air conditioning Restaurant

Visa Mastercard Diners Amex

Aux Deux Clefs

Grand rue 50
68600 Biesheim (Alsace)
France

We speak...

  • French

Meeting Rooms

Information about your meeting possibilities at our property is available on request.

Meeting Equipment

  • video conference
  • Wi-Fi

Meeting Packages

Meeting packages are submitted on request.

Add-on programmes / Places of interest

Special incentives will be arranged according to your requirements.

Miscellaneous

Additional meeting equipment on request.

Key Facts

No. of meeting rooms 1
No. of hotel rooms 25
Distance to airport 50,2 km
Distance to train station 18,0 km
Distance to trade fair 20,7 km

parking telephone minibar satellite / cable TV / radio air conditioning Restaurant

Visa Mastercard Diners Amex

Aux Deux Clefs

Grand rue 50
68600 Biesheim (Alsace)
France

We speak...

  • French

Special Offers


Special offers are currently not available.

Key Facts

No. of meeting rooms 1
No. of hotel rooms 25
Distance to airport 50,2 km
Distance to train station 18,0 km
Distance to trade fair 20,7 km

parking telephone minibar satellite / cable TV / radio air conditioning Restaurant

Visa Mastercard Diners Amex

Aux Deux Clefs

Grand rue 50
68600 Biesheim (Alsace)
France

We speak...

  • French

Location & Directions:

Arriving by car

A35 to Colmar, then exit n°25 (Freiburg), then 10´ on the N415. Follow signs to Widensolen and Biesheim

Key Facts

No. of meeting rooms 1
No. of hotel rooms 25
Distance to airport 50,2 km
Distance to train station 18,0 km
Distance to trade fair 20,7 km

parking telephone minibar satellite / cable TV / radio air conditioning Restaurant

Visa Mastercard Diners Amex

Aux Deux Clefs

Grand rue 50
68600 Biesheim (Alsace)
France

We speak...

  • French