¿Está buscando un lugar cerca de la estación de Zakopane? Reserve entonces en este hotel pensado para toda la familia. Las montañas altas de Tratas son perfectas para hacer senderismo, esquí o ciclismo de montaña. Algunos de los lugares de interés de la zona son la Villa Atma (1,5 kilómetros) donde se encuentra el Museo de Karol Szymanowski y la pista de salto de esquí Wielka Krokiew (2,5 kilómetros).

Siéntase como en casa en el hotel Halny Pensjonat. Todas las habitaciones están amuebladas de manera cómoda y funcional, y disponen de todas las modernas prestaciones, incluyendo Wi-Fi gratuito. Deguste deliciosas comidas en el restaurante y relájese sabiendo que sus hijos se divierten en el jardín o en el parque infantil.