Le Land-gut-Hotel Zur Lochmühle est situé à Penig, dans un cadre idyllique au cœur de la vallée de Muldental, qu´on appelle aussi la Vallée du Château. On y trouve de nombreux bâtiments historiques et sites touristiques. Les villes de Leipzig et Chemnitz sont également faciles d´accès.

Le rustique Land-gut-Hotel Zur Lochmühle accueille chaleureusement ses hôtes à Penig dans un cadre reposant. Les chambres sont soigneusement aménagées et équipées d´installations complètes. La piscine et le sauna du Land-gut-Hôtel Zur Lochmühle invitent au repos et à la détente. Le restaurant de l´hôtel propose des plats régionaux faits maison.