L´hôtel Ates se trouve à Kehl en face de la gare et près du Rhin, de la zone piétonne et du Pont de l´Europe qui mène à Strasbourg. Kehl est le point de départ idéal pour faire des excursions dans la Forêt Noire et en Alsace.

L´Ates est un hôtel familial situé à Kehl qui offre 69 chambres modernes tout confort, aménagées individuellement. Un centre d´affaires avec fax, PC, imprimante et accès Internet gratuit est disponible. La salle de conférences pour 40 personnes dispose de l´équipement technique nécessaire et peut être également utilisée pour d´autres évènements ou festivités.